Актриса, сыгравшая в оригинальном "Оно" по Стивену Кингу, выступает против новой адаптации
Аннетт О’Тул, в 1990 году сыгравшая взрослую Беверли Марш в телевизионной адаптации романа Стивена Кинга "Оно" (It), дала интервью ресурсу Sechrest Things, в котором, в частности, высказалась против грядущей полнометражной версии (которая, как предполагается, будет разделена на два фильма).
Надо сказать, что обе актрисы, сыгравшие Бев Марш в телефильме, впоследствии еще проявили себя в жанровом кино. О’Тул, например, появилась в экранизации другого романа Кинга (ей самой нравятся книги "короля ужасов", так что не удивительно), мини-сериале "11.22.63". А Эмили Перкинс, которая сыграла Бев-ребенка, потом снялась в культовом хорроре "Сестра оборотня".
У Аннетт остались самые теплые воспоминания о процессе съемок в "Оно". Как она говорит, у нее было чувство, подобное тому, что испытывает единственная девочка в детском летнем лагере - коллеги-мужчины окружили ее заботой и всячески веселили на съемочной площадке.
Актриса восхищена (как и все мы, чего уж там) блистательной игрой Тима Карри в роли клоуна Пеннивайза. Карри проводил много времени в отдельном трейлере для гримеров, и у него была своя команда, вместе с которыми он проводил тестирование всего мейк-апа. А еще Тим очень много читал, у него всегда при себе было несколько книг (эй, современные актеры, вы слышите это? вот что нужно, чтобы стать хорошим актером - нужно быть интеллектуально развитым и выкладываться на полную катушку). И при этом Тим Карри, будучи главной "звездой" фильма, не отрывался от коллектива - они все вместе ужинали и вообще были одной большой счастливой семьей.
Ну а насчет грядущей новой адаптации О’Тул высказалась предельно четко и ясно:
Не думаю, что нужно переделывать что-либо, что однажды уже было сделано хорошо.
Здесь я с милейшей Аннетт не вполне согласен. То есть ее позиция ясна, но, положа руку на сердце, когда я, повзрослев, пересматривал "Оно" с ее участием, то не раз ловил себя на мысли о том, что та, старая телеверсия - это не фильм на пять баллов, это фильм в самом лучшем случае на "четверку" (большей частью - благодаря как раз таки Тиму Карри и созданному им образу Пеннивайза, конечно). Разумеется, совсем не факт, что новая адаптация получится лучше, но мы все на это надеемся, не так ли?..
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Источник: Зона Ужасов, Sechrest Things.
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
В старом "Оно", если разобраться, из выделяющегося только потрясающий Тим Карри. Это хороший ужастик, вполне заслуживший слово "культовый" - но вот только недавно я, наконец, прочитал гениальный роман Кинга и понял, что как экранизация он кошмарен. Как минимум потому, что в книге Пеннивайз - лишь одна из многочисленных проблем Неудачников, а фильм же поставлен скорее как стандартный сюжет о битве друзей против зла. Глубины в нем ни на сантиметр, что очень обидно.
А вот новая экранизация пока что радует всё больше и больше - сразу чувствуется, что за дело взялись именно поклонники оригинального сюжета, а не любители "срубить бабла" на известном имени. Так что, при всём уважении к мадам О'Тул, она неправа.
У меня пока есть сомнения. Но вообще телеверсии много чего по нынешним меркам не хватало - отсутствие массы персонажей, ярких кровавых сцен, довольно посредственная (на уровне ТВ того времени, впрочем) игра актеров и режиссура.
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!