Тьма (книга)

В монументальную жанровую антологию "Тьма: Две декады современного хоррора" редактор-составитель Эллен Датлоу отобрала 25 лучших на ее взгляд рассказов жанра ужасов, опубликованных в период с 1984 по 2005 год.

От ранних удач Клайва Баркера и Томаса Лиготти, от утонченных и необычных находок Джорджа Мартина и Питера Страуба — через жесткие, яркие, незабываемые, заставляющие дрожать работы Джо Лансдейла, Стивена Кинга, Поппи Брайт, Кейт Коджы, Денниса Этчисона, Майкла Маршалла Смита — к странным, причудливым и не менее страшным шедеврам последних лет Джина Вулфа, Стива Резника Тэма, Рэмси Кэмпбелла, Глена Хиршберга и Джо Хилла — таково загадочное, пугающее, постоянно меняющееся и притягательное лицо современного хоррора!

Содержание:

Эллен Датлоу. Вступление (перевод И. Иванова)
Стефан Джемьянович (об авторе)
Стефан Джемьянович. Предисловие (статья, перевод И. Иванова)
Клайв Баркер (об авторе)
Клайв Баркер. Её последняя воля (рассказ, перевод И. Галиной)
Эдвард Брайант (об авторе)
Эдвард Брайант. Танцующие куры (рассказ, перевод И. Иванова)
Томас Лиготти (об авторе)
Томас Лиготти. Большое празднество масок (рассказ, перевод И. Иванова)
Джордж Р. Р. Мартин (об авторе)
Джордж Р. Р. Мартин. Человек-в-форме-груши (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Питер Страуб (об авторе)
Питер Страуб. Можжевельник (рассказ, перевод И. Иванова)
Дэн Симмонс (об авторе)
Дэн Симмонс. Две минуты сорок пять секунд (рассказ, перевод И. Иванова)
Пэт Кэдиган (об авторе)
Пэт Кэдиган. Сила и страсть (рассказ, перевод И. Иванова)
Джо Лансдэйл (об авторе)
Джо Лансдэйл. Телефонная женщина (рассказ, перевод И. Иванова)
Кейт Коджа (об авторе)
Кейт Коджа. Тератизмы (рассказ, перевод М. Новыша)
Стивен Кинг (об авторе)
Стивен Кинг. Щелкун (рассказ, перевод И. Почиталина)
Люциус Шепард (об авторе)
Люциус Шепард. Музыка маленькой ночи (рассказ, перевод М. Новыша)
Поппи З. Брайт (об авторе)
Поппи З. Брайт. Калькутта, владыка чувств (рассказ, перевод М. Новыша)
Элизабет Хэнд (об авторе)
Элизабет Хэнд. Лесной царь (рассказ, перевод М. Новыша)
Деннис Этчисон (об авторе)
Деннис Этчисон. Собачий парк (рассказ, перевод М. Новыша)
Майкл Маршалл Смит (об авторе)
Майкл Маршалл Смит. Дождь идёт (рассказ, перевод М. Новыша)
Дэвид Дж. Шоу (об авторе)
Дэвид Дж. Шоу. Холодильные небеса (рассказ, перевод М. Новыша)
Джойс Кэрол Оутс (об авторе)
Джойс Кэрол Оутс. ############## (рассказ, перевод М. Новыша)
Нил Гейман (об авторе)
Нил Гейман. Съеденные (Сцены из кинофильма) (стихотворение, перевод В. Русанова)
Келли Линк (об авторе)
Келли Линк. Шляпа специалиста (рассказ, перевод М. Новыша)
Джин Вулф (об авторе)
Джин Вулф. Моя шляпа — дерево (рассказ, перевод М. Новыша)
Стив Резник Тем (об авторе)
Стив Резник Тем. Жара (рассказ, перевод М. Новыша)
Рэмси Кэмпбелл (об авторе)
Рэмси Кэмпбелл. Без ограничений (рассказ, перевод М. Новыша)
Терри Доулинг. (об авторе)
Терри Доулинг. Стежок (рассказ, перевод М. Новыша)
Глен Хиршберг. (об авторе)
Глен Хиршберг. Пляшущие человечки (рассказ, перевод М. Новыша)
Джо Хилл. (об авторе)
Джо Хилл. Маска моего отца (рассказ, перевод Е. Копосовой)