Вий 3D (фильм)
Вий 3D
Общая информация
Год: 2013
Страна: Россия
Кинокомпания: Маринс Групп Интертеймент
Бюджет: 26000000 $
Кассовые сборы: 39539416 $
Мировая премьера: 2014.01.30
Премьера в России: 2014.01.30
Франчайзы: Вий
Создатели
Режиссура: Олег Степченко
Сценарий: Олег Степченко, Александр Карпов
Камера: Владимир Смутны, Ярослав Пилунский
Музыка: Антон Гарсия
Продюсирование: Александр Куликов, Руслан Устинов, Алексей А. Петрухин
В ролях
Агния Дитковските, Александр Яковлев, Алексей А. Петрухин, Алексей Огурцов, Алексей Чадов, Анатолий Гущин, Андрей Смоляков, Анна Чурина, Валерий Золотухин, Виктор Бычков, Джейсон Флеминг, Иван Моховиков, Игорь Жижикин, Ирлин Бентли, Нина Русланова, Олег Тактаров, Чарльз Дэнс, Эмма Черна, Юрий ЦурилоНа стримингах
О фильме
Фильм также известен под названиями: Вий, Вий: Возвращение.
По повести Николая Гоголя. Своеобразный ремейк классического советского фильма ужасов "Вий".
Тайна жителей затерянного хутора навсегда должна остаться в этих лесах…
…Начало 18-го века. Картограф Джонатан Грин совершает путешествие из Европы на Восток. Во время продвижения через Трансильванию он понимает, что заблудился. Изрядно поплутав в тумане, он оказывается в небольшом казацком поселении. Народ живет здесь в затворничестве, оградив себя от любых контактов с остальным миром. Что скрывают жители хутора? Чего боятся и почему прячутся? Ученый решает разгадать тайну, связанную с именем необыкновенного мифического создания – Вия. Древние славянские предания оживают…
Ты думаешь, что знаешь историю Вия? Будь готов изменить свое мнение.
Ты готов к главному приключению в своей жизни? Встрече с опасностями, древними тайнами и ожившими мифами? Фантастическое 3D сделает это незабываемым!
Не бойся…
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Это кино, не как не может выйти в прокат ... Дату выхода постоянно переносят, а в последнее время вообще информации о нём нет ...
Ну конечно же , не может не волновать главное , это что бы действительно получился хороший атмосферный фильм .
Может, добавить?
Без этих деятелей картина вряд ли получилась бы интересной.
Изображение
Hi, guys. Can I find Russian subtitles anywhere? Or english. Thx
I need Russian or English subtitles for this movie and after that I would like translate it to Slovak. Cos' I am a horror fan from Slovakia. In the past I translated Phobos - The club of fear (Fobos - Klub strakha)
Это фан хоррора из Словакии. Ему нужны русские или английские субтитры к новому фильму Вий, чтобы перевести их на словацкий язык. В прошлом он переводил Фобос - клуб страха.
Thx, my horror friend :) We have got similiar horror portal horrorplace.org and website with Slovak or Czech subtitles for movies. But I like mostly horrors. I don't know if you watched The Conjuring. It was very good movie (in my opinion)
Of course, The Conjuring is an exelent movie, we also watched it with great pleasure. Unfortunately, I have not subtitles for the movie you need. Please wait some time, maybe another visiters of the horrorzone will can to help you.
I found them. Link: //subtitry.ru/subtitles/929272244/?viy-the-return
Nice, Thank you. I am so glad. (y)
Парню нужны субтитры для Заклятья, но Чакин не может предоставить их, и просит подождать, может кто-то поможет ему.
Тьфу... Он считает, что Заклятие крутой фильм, и спрашивает наше мнение.
Вроде не Заклятие, а Вий, про Заклятие он добавил после.
Но субтитры это коммерция, где из взять?
По торрентам лазить. Некоторые умельцы специально делают субтитры для оригинальных версий.
Ни фига я тут беседу какую пропустил)))
Today I finished translating this film and I sent my work (it is my hobby) to our portal with subtitles (titulky.com). Thx to all. The movie was nice, too long, but classic Gogol's novel is much better. I listened to my mp3 player. Have a nice time :)
I agree with you, the classic Gogol's novel "Viy" is better than this movie. Especially, I didn't like the finale of the new film. However, you should know that the movie which exactly followed to the classic "Viy" was made at sixtieth years of the 20th century in Russia. Before present time, this old movie is very popular among Russian people.
I watched it yesterday. I was curious about this old movie. Have you got any information about new Russian horrors? Or in the future. If yes, could you send any echo? Is anywhere the chart with the best Russian horrors? Thx. And have a nice time. :)
New russian horrors:
//horrorzone.ru/page/901-kilometr-film
//horrorzone.ru/page/zombi-kanikuly-3d-film
//horrorzone.ru/page/bilet-v-odin-konec-film
//horrorzone.ru/page/vedma-film
//horrorzone.ru/page/vladenie-18-film
//horrorzone.ru/page/gruz-200-film
//horrorzone.ru/page/zima-mertvecov-metelica-film
//horrorzone.ru/page/proekt-panaceja-film
//horrorzone.ru/page/putevoj-obhodchik-film
//horrorzone.ru/page/reka-2013-film
//horrorzone.ru/page/ssd-film
//horrorzone.ru/page/upyr-1997-film
//horrorzone.ru/page/fobos-klub-straha-film
//horrorzone.ru/page/chjort-film
//horrorzone.ru/page/shopping-tur-film
//horrorzone.ru/page/eho-myslej-film
//horrorzone.ru/page/julenka-film
and others.
Thx :)
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!