ПРОКЛЯТИЕ

Новости

100 Самых страшных книг ужасов

ТопКнигиКомментарии: 40

r>

1 "Сияние" (The Shining)

Автор: Стивен Кинг. Первое издание: 1977 год.

Оно же "Свечение". Оно же "Светящийся" и "Сияющий". Оно же "Ясновидящий". Оно же "Монстр". Оно же, наконец, "Странствующий дьявол". Под такими названиями один из самых страшных романов Короля Ужасов издавался в России в 1990-тые годы. К слову сказать, "Светящийся" или "Сияющий" являются и более точными вариантами перевода, нежели утвердившийся в итоге. Но "Сияние", пожалуй, лучше звучит. Сюжет романа не имеет смысла пересказывать, все его прекрасно знают, даже если не читали (пока еще!) книги хотя бы по одной из двух существующих на сегодня экранизаций. Полнометражную версию поставил покойный Стэнли Кубрик и она по праву считается одним из самых страшных фильмов ужасов всех времен. Вторую, в виде мини-сериала, снял приятель Кинга Мик Гэррис.

О книге можно говорить часами, можно писать о ней целые научные труды. Лично я в свое время писал дипломную работу по теме "Трансформация готической жанровой традиции в современном романе (на примере романа С. Кинга "Сияние"). И хоть я и не участвовал в опросе на зарубежном сайте goodreads.com, на базе которого составлен этот топ, именно "Сияние" было бы первой книгой в списке, за которую я бы проголосовал. Помимо ряда сугубо литературных достоинств (а в романе, если уж вспоминать дипломную работу мою, улавливается осмысление хронотопа замка, метафора алкоголизма, всегда остросоциальная тема насилия над детьми, объединение различных идей и одушевление не вещи, но места), "Сияние" производит неизгладимое, ярчайшее впечатление именно как роман ужасов. Уж сколько лет прошло, а я до сих пор с дрожью вспоминаю те жуткие мгновения, когда, мальчишкой, читал книгу вечером дома, один. Когда был этот эпизод с комнатой с призраком голой, гниющей женщины в нем... "Сияние" - это тот роман, что способен подарить вам то самое сладкое чувство, которого все мы ищем что в кино, что в литературе - чувство страха. Первое место. Не бесспорное (как и любое первое место во всяком топе), но - вполне заслуженное.

Источник: Зона Ужасов.

Темы этой статьи
In HorrorZone We Trust:

Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!

Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)

Еще на сайте:
Мы в соцсетях:

Оставайтесь с нами на связи:

Комментариев: 40 RSS

  • Чтобы понять для себя, интересен вам этот писатель или нет - стоит начать знакомство с его творчеством именно с "Подвала".

    НИ В КОЕМ РАЗЕ!!! Там один из самых ПОГАНЫХ переводов, какие я когда-либо читал. Уверен, что проклятое отечественное издание "Подвала" - одна из причин малой популярности автора.

    • Ну, в 90-тые вообще хороших переводов мало было. Само-то произведение признано классикой и, возможно, лучшим романом Лаймона.

      • Ну, не лучший, но яркий дебют - точно.

        Но суть не в этом. "Подвал" нужно или читать на английском, или не читать вовсе. Потому что у нас издан не роман Лаймона, у нас издан корявый бред трех надмозгов по роману Лаймона, некоторые огромные куски текста просто сочинены и написаныы переводчиками.Это не образное выражение, это так и ест.

  • Тем не менее, отличный материал, работа, очевидно, была проделана титаническая.

    • работа, очевидно, была проделана титаническая

      Да уж. По правде говоря, начали мы этот материал готовить еще в 2012 году)

  • в "избранное", но 100 стр за раз, у меня и так глаза бегают от одной книге к другой. Так что дозируем!

    Спасибо за подборку чтива!

  •  kaya | 9 июля 2013

    Вот это материал! Огромное спасибо администрации. Обеспечили чтением на полгода вперед :)

  • В основном-почти все читал.Подборка хорошая.Что то есть покрепче,некоторые книги слабые.Первое место-к бабке не ходи- Кингушка,конечно же.Лаймона не читал совсем.А я бы "Террору" Симмонса дал первое- одна из лучших работ на ниве хоррора и мистики за последние годы.Но Кинг,видать,авторитетнее))

    • "Террор" и на мой взгляд лучшая книга в жанре последних лет этак 10-15, но все-таки "Сияние" круче, ибо страшнее))) Так что лично для меня первое место по праву занимает, имхо, лучший роман Кинга.

      • С "Сиянием" то проблем нет, а вот 52-е место "Террора" при 43-ем, 39-ом и уж совсем великолепного 16-го от Энн Райс я даже и не знаю как комментировать))) Ну и остальные книги Симмонса обделили, а "Друдд" так и вовсе забыли в отличии от таких "шедевров" как "Королева проклятых" например.

        Бредбери вообще лишился трилогии, начинаемой со "Смерть дело одинокое", да "Вина из одуванчиков" (если уж "Повелитель мух" тут есть).

        Ну и еще - первые четыре места Кинга... Мало того, что это спорно слегка, хоть он и король, но сами 4 книги... И "Оно", и "Противостояние", и "Жребий" на мой скромный взгляд не лучшие творения автора. Творения короля, представленные ниже, посильнее будут. И "Куджо" и "Мешок..." и "Темная половина" впечатляют больше.

        • По Кингу соглашусь только в отношении "Противостояния", "Оно" и "Жребий" отношу к его лучшим вещам. В остальном - ну что поделаешь, это топ читательский, значит читателям на данный момент больше нравится то, а не это.

  • Хотя бы списком на одну страницу бы. Очень тяжело пролистывать 100 страниц. И да, конечно же, спасибо за подборку! =)

  • Интересный список, но на мой взгляд, не хватает таких раманов :

    Судзуки «Звонок»

    Маккаммон «Жизнь мальчишки»

    Лавкрафт «Хребты безумия»

    Герберт «Туман»

    Стивенсон «Странная история Доктора Джекилла и Мистера Хайда»

    Шеридан Ле Фаню «Кармилла»

    Две последние скорей повести, но достаточно значительны для жанра.

    И не одного рамана Рэмси Кэмпбелл

  • Поппи Брайт рисует или Билли Мартин? Никогда этого не понимал. Как это, блядь, вообще возможно? Вот она сейчас типа мужик, и как это? У нее встает, у нее щетина растет? Откуда у нее взялся пенис и яйца? Куда она дела сиськи?

    Просьба не удалять, мне правда очень интересно!

  • Большое спасибо за подборку романов, огромная работа проведена! Показалось, мало Баркера. По уровню фантазии он не уступает Кингу, может просто более ленив, чтобы клепать по толстому роману в год.

  • Жаль, что вместо метьюринского "Мельмота скитальца" здесь Дориан Грей, а ведь Грея можно назвать калькой с Мельмота. Ну, как минимум, писался под огромным впечатлением, как и огромное количество других готических романов.

  • Из данного списка я читала лишь 22 книги. Занятно, что почти все они написаны до 1980. Из написанных после 1980 года я читала только одну книгу из списка – «Коралину» Геймана.

  • Помогите, где можно купить книги Лаймона "СТРАНСТВУЮЩЕГО ЦИРКА ВАМПИРОВ" и "ГДЕ ЛЕСНОЙ, ЗАКОЛДОВАННЫЙ МИР..." очень и очень надо

  • Список очень интересный, спасибо огромное! Прочитал только 37 книг. Честно говоря некоторые позиции вызывают вопросы - Ребенок Розмари - вообще не понимаю восторгов - мне не понравилось. Совсем нет Литтла Бентли - его некоторые произведения (Призыв например) - не хуже Кунца. Все-таки 10 негритят это детектив, если уж вставлять в этот список детективы то пусть будет например Ф.Тилье с его Красным поездом или другие не менее страшные вещи. И лично я не смог одолеть К.Баркера "Проклятая игра" - дочитал только до середины - очень мрачно, сюжет ползет еле-еле. Подскажите пожалуйста дальше будет интереснее? И вообще у Баркера все книги такие тягомотные или нет?

  • Прочитал "Террор" Д. Симмонса. Без преувеличения могу сказать - самое интересное произведение, прочитанное мной лет за 25 (а я их прочитал, поверьте, немало). Сумасшедшее сопереживание героям, полное погружение в книгу, в общем - не оторваться. Еще раз спасибо составителям данного списка!

  • вот отличная книга и статья про нее //goo.gl/oqZ4e7

  • Великолепно, крайне интересная подборка. Но было бы неплохо разбивать такие гигантские топы, хотя бы на десять страниц, например с 100 по 91, с 90 по 81 места и т.д., а то неудобно листать все 100 страниц. Да и редактировать подобные топы наверняка стоит колоссальных трудов

  • 100 произведений ужасов и НИ ОДНОГО упоминания об Эдгаре По? Серьёзно?! У него что ни книга, то замираешь от страха!

    Конана Дойля тоже могли бы упомянуть.

    Насчёт Стокера и Лавкрафта - странный выбор. Дракула, при всём уважении к исторической значимости и влиянию на жанр, сейчас скучноват и медлителен - но ведь у Стокера есть уйма рассказов куда страшнее! Лавкрафт тоже достоин быть представлен не одним произведением - а если одним, то более известным.

    • Во-первых:

      мы составили список из ста лучших романов в жанре хоррор за все время

      Во-вторых:

      Этот рейтинг составлен по оценкам прежде всего зарубежных читателей хоррора
    • но ведь у Стокера есть уйма рассказов куда страшнее! Лавкрафт тоже достоин быть представлен не одним произведением - а если одним, то более известным.

      Единомышленник! В нашем полку прибыло:)))

      • Не то в цитату попало. Должно быть так:

        Дракула, при всём уважении к исторической значимости и влиянию на жанр, сейчас скучноват и медлителен
        • А я вас уверяю, что это вопрос субъективного восприятия. Да, есть люди, которые находят "Дракулу" мелодраматичным и скучным текстом, но я знаю многих (и сам в их числе), кто читал роман "влет".

          • ...но я знаю многих (и сам в их числе), кто читал роман "влет".

            У меня есть подозрения, что он неплох в оригинале. Или же в нормальном переводе. Надеюсь когда-нибудь это проверить)

            • Что значит "в нормальном"? На данный момент существует несколько переводов на русский. Лично я читал в двух.

              • Что значит "в нормальном"?

                Мне попадался только Сандровой, а это едва ли не самый первый перевод вообще. При том перевод впоследствии адаптированный под новую орфографию... Знаю что есть более свежие переводы в том числе для "Энигма".

          • Не в мелодраматике дело, а в темпе. По той же причине мне не заходят крупные произведения Уэллса, не заходит Уилки Коллинз, совершенно скучной кажется "Странная история доктора Джеккила и мистера Хайда"...

            Это не значит, что они плохи. Но мне, человеку 21 века, сложно сосредоточиться на медленном темпе повествования того времени. Даже начало 20 века - тот же Лавкрафт - не всегда усваивается.

            • Но мне, человеку 21 века, сложно сосредоточиться на медленном темпе повествования того времени

              У нас с вами разница в возрасте составляет 8 лет. Это, по-вашему, уже отправляет меня в прошлый век?

  • Оп, как раз сейчас жду с ebay заказ "In the Dark" Лаймона. "Луна-парк" не понравился совсем, но дам автору еще один шанс.

  • Читал 43 книги из 100.

В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!