Монстры (книга)

Настоящая энциклопедия монстров от знатока современного хоррора, всемирно известного составителя сборников Стивена Джонса! Впервые на русском языке в серии "Лучшее"! Классические чудовища — зомби, вампиры, оборотни; человекоподобные монстры и существа, лишь отдаленно напоминающие людей; полюбившиеся герои, вроде Годзиллы, и совершенно новые персонажи, созданные силой воображения таких мастеров, как Клайв Баркер, Роберт Говард, Ким Ньюман, Роберт Сильверберг, и многих других! Двадцать два великолепных рассказа, внушающих страх, лишающих сна и аппетита! Чудовища подстерегают повсюду: снежный человек охотится на детей, по паркам разгуливают кровожадные динозавры, каменные статуи превращаются в жестоких убийц, изголодавшиеся твари скрываются в подвалах современных офисов, а души взбесившихся насекомых в любой момент могут завладеть вашим телом. Стивен Джонс предупреждает: монстры среди нас!

Содержание:

Стивен Джонс. Как создать монстра (статья, перевод В. Двининой)
Дэвид Шоу. Затянувшийся визит (рассказ, перевод Н. Гордеевой)
Рэмси Кэмпбелл. Там (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Скотт Эдельман. Тот, каким он был прежде (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Деннис Этчисон. Созывая монстров (рассказ, перевод В. Двининой)
Рональд Четвинд-Хейс. Шедмок (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Кристофер Фаулер. Паучий поцелуй (рассказ, перевод В. Двининой)
Нэнси Холдер. Кафе "Бесконечность". Весенний дождь (рассказ, перевод Е. Коротнян)
Томас Лиготти. Медуза (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Джемма Файлс. "Бедная растерянная девочка" (рассказ, перевод В. Полищук)
Сидней Баундс. Старый рынок (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Роберт Ирвин Говард. Ужас из кургана (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Джей Лейк. Толстяк (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Брайан Ламли. Тонкие (рассказ, перевод К. Тверьянович)
Танит Ли. Холм (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Джо Лэнсдейл. Программа двенадцати шагов для Годзиллы (рассказ, перевод Е. Коротнян)
Карл Эдвард Вагнер. Патрон 22 Свифт (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Роберт Сильверберг. Мадонна динозавров (рассказ, перевод В. Двининой)
Бэзил Коппер. Хлюпперы (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Роберт Холдсток. Серебрение (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Майкл Маршалл Смит. Чужие проблемы (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Клайв Баркер. Король Кровавая Башка (рассказ, перевод Е. Коротнян)
Ким Ньюмен. Мёртвая хватка невидимого (рассказ, перевод Е. Третьяковой)