В серии "Мастера ужасов" выйдет хоррор-роман про экзорциста

Феликс Кривенцов 25 августа 2024 г.

В темной коллекции переводного хоррора "Мастера ужасов" от АСТ уже есть несколько книг о проклятых особняках, и скоро к ним добавится еще одна. Издательство анонсировало выпуск романа "Дом экзорциста" (The Exorcist's House) Ника Робертса, первой части одноименного цикла и хита продаж на американском Amazon.

По сюжету...

Летом 1994 года психолог Дэниел Хилл покупает ферму в холмах Западной Вирджинии. Вместе с беременной женой и дочерью он переезжает туда из города, и поначалу красота природы и умиротворенность этого места очаровывают семью, но ненадолго. Вскоре отец находит в подвале дома тайную комнату, а в ней забитый досками колодец с крестом сверху. К тому же до Хиллов начинают доходить слухи, что предыдущий хозяин их фермы был экзорцистом, но к тому времени становится уже поздно, так как зло, обитающее здесь, просто так не отпустит, бежать бессмысленно, и каждому достанется свой кошмар.

За перевод на русский отвечал Александр Одношивкин, а иллюстрацию с обложки, судя по всему, родила нейросеть — к негодованию комментаторов в официальной группе издателя в ВК. Что ж, будем надеяться, что сам роман будет крепким, а пока почитаем отзывы прессы.

Пугающие сцены с проявлением сверхъестественного и выверенный сюжет делают "Дом экзорциста" первоклассным чтением.

Kendall Reviews

"Дом экзорциста" приглашает читателей в историю со знакомым антуражем, но редко встречающимися поворотами сюжета.

Leviathan Libraries

Хотя в романе полно шокирующих моментов и постоянного напряжения, есть в этой истории что-то теплое и привлекательное в том, как автор изображает отношения внутри семьи главных героев.

The World According to J