Демонический хоррор In the Fire с Эмбер Хёрд выйдет в России?

Как вы уже должны знать из новостей ЗУ, "бывшая Джонни Деппа", скандальная актриса Эмбер Хёрд снялась в мистическом хорроре In the Fire. Чего вы еще не знали, так это того, что фильм этот выйдет в России. И вот здесь скрывается интрига!

Прокатчиком картины выступит компания "Иллюзион Кино" - дистрибьютор, ранее выпустивший в наших краях испанский фильм "Свинка". Примечательно же здесь то, что название In the Fire планируют локализовать для РФ как "13 пришествий дьявола". Получится или нет - вот в чем вопрос!

Вообще обычно мы выступаем за то, чтобы локализаторы не издевались над публикой и не переделывали исходные наименования зарубежных фильмов. Но в данном случае будем болеть за "Иллюзион Кино", так как в этом году на отечественном кинорынке наметилась опасная, на наш взгляд, тенденция к нелепой цензуре - из многих названий по каким-то неофициальным, но, очевидно, веским причинам стали "изымать" слова с "религиозным" оттенком, в том числе и слово "дьявол". Мы об этом не раз писали и нам это очень не нравится.

Так что даешь "13 изгнаний дьявола"!

Что касается самой премьеры, то она намечена на 23 ноября 2023 года. Ждем русские постер и трейлер, а покуда вспоминаем синопсис и пересматриваем трейлер исходный.

В 1890-х годах врач из Нью-Йорка едет на отдаленную плантацию, чтобы ухаживать за больным мальчиком, который, кажется, обладает необъяснимыми способностями. Она начинает лечить ребенка, но при этом разжигает войну науки и религии с местным священником, который считает, что мальчик одержим дьяволом и является причиной всех бед деревни.

Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru