На русском языке выйдет сборник эссе Стивена Кинга
Ожидания следящих за русскоязычными переводами творчества Короля ужасов фанатов сейчас сосредоточены на переизданиях уже знакомых нам книг (совсем недавно на прилавках появилась обновленная "Буря столетия", на очереди "Глаза дракона" и несколько романов в мягкой обложке) и на новинке, "Спящих красавицах" - хорошем романе с небольшими недоработками.
Но издательство АСТ любит приятно удивлять - это мы знаем на примере их отделения, выпускающего крутейшую серию "Мастера ужасов". На этот раз радоваться будут почитатели Кинга, особенно интересующиеся не только жуткими сюжетами, но и личностью автора и его ролью не писателя, но читателя.
Итак, впервые на полках российских книжных магазинов в скором времени появится сборник "Секретные окна" ("Secret Windows: Essay and Fiction on the Craft of Writing") за авторством дяди Стива. Не путать с повестью, по которой сняли фильм с Джонни Деппом! В оригинальное американское издание 2000 года вошли эссе, статьи и заметки автора как по поводу своих рассказов, так и на тему хоррор-литературы в целом. Аннотация на уже заведенной для книги страничке в book24.ru поясняет:
Вы хотите познакомиться с двумя самыми первыми рассказами, которые Стивен Кинг написал еще в 12 лет?
Узнать историю о том, как он пробивался к своим первым публикациям?
Какие книги он любит больше всего и постоянно перечитывает?
Как относится к собственной славе?
И есть ли что-то, что пугает самого Стивена Кинга?
В этой книге вы найдете ответы на эти и многие другие вопросы, также в ней собраны профессиональные советы начинающим авторам, еще только ищущим свой "стиль и почерк", редкие статьи, интервью и нехудожественные работы Мастера.
Очень заманчиво, не правда ли? Постоянный Читатель просто обязан иметь такой томик у себя в коллекции!
Русское издание выйдет в том же оформлении, что и недавняя повесть "Гвенди и её шкатулка", написанная Кингом в соавторстве с Ричардом Чизмаром. Кол-во страниц - 544, твёрдый переплет, пометка "16+". Выпуск намечен на осень 2018 года.
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Надо брать) Впрочем, сначала лучше ознакомиться с содержанием, а то вдруг я это все и так уже читал в виде всяческих предисловий и т.п.?
Есть и ранее переведенные, но большая часть сборника (около 80%) - впервые на нашенском :)
Тогда надо брать)
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!