"Книги крови" Клайва Баркера уже в продаже!
Дождались!
Издательство "Астрель-СПб" сообщает, что в серии "Легенды хоррора" вышли-таки "Книги крови" (Books of Blood) великого и ужасного Клайва Баркера. Для начала - первые три одним томом, и в онлайн-магазине Бук24 уже можно прикупить экземплярчик. Если вы цените качественную литературу ужасов, мимо этой книги проходить ни в коем случае нельзя.
Аннотация:
"Каждый человек – это книга крови. Мы все алые, когда открыты". Здесь мертвые рассказывают свои истории, вырезая их на теле живых. Здесь бродят чудовищные гиганты, состоящие из людей, в нью-йоркском метро скрываются страшные тайны, оживают древние монстры, а грань между страхом и наслаждением тонка как никогда. Перед вами первые три тома легендарных "Книг крови" Клайва Баркера. Они впервые издаются на русском языке под одной обложкой и с предисловием автора. Эти рассказы стали классикой не только хоррора, но и мировой литературы. Кровавые и поэтичные, зловещие и провокационные, они радикально изменили жанр ужасов и до сих пор являются непревзойденными образцами по-настоящему страшных и мрачных историй.
768 страниц, новые переводы (плюс лучшие из предыдущих изданий - от Марии Галиной), симпатичное оформление. Короче, пришло время разбивать копилки!
Скачать: PDF
Превью:
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
In HorrorZone We Trust:
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Еще на сайте:
Мы в соцсетях:
Наконец-то) Беру не думая.
Сразу вспомнилась история создания сборника "13 маньяков", несколько раз рассказанная Парфёновым М.С. на СамыхСтрашныхФестах и прочих презентациях))
Кто-то уже сравнивал переводы с предыдущим изданием? У меня есть трехтомник 2007 года от "ЭКСМО". СтОит приобрести и это издание?
Сравнивать не сравнивал, но перевод в этом издании совершенно новый, с трехтомником отличаются.
А, по-моему, переводы Марии Галиной оставили без изменений.
В новости же написано:
Просто новость я прочитал 10 дней назад, а комментарий написал сегодня (не перечитывая текста статьи). Сейчас специально посчитал: из 30 рассказов - 7 в переводе Галиной. То есть, 3/4 переводов - новые.
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!