Новости

На железном испанском острове

КиноКомментарии: 1

В конце января 2011 года в российский прокат выйдет мистический триллер, полный загадок и таинственных происшествий. Одно из них случилось с названием картины. В оригинале это Hierro, то бишь Йерро, название острова, куда попадают мать с сыном - герои фильма. Мальчик исчезает, и матери (в ее роли отмеченная в Испании кинонаградами актриса Елена Анайа) предстоит пройти по тонкой грани между реальностью и призрачными фантазиями, чтобы отыскать его. Отечественным локализаторам, однако, название показалось, как видно, пресным. И вот встречайте: Скелеты Железного острова! А кино-то, если судить по кадрам и трейлеру (см. далее) обещает быть как минимум красивым и атмосферным.

Один из постеров (остальные - в галерее картины):

Один из кадров (остальные в галерее картины):

Трейлер:

Источник: Зона Ужасов. Просмотры: 1430.

Темы этой статьи

Комментариев: 1 RSS

  • Отечественным локализаторам, однако, название показалось, как видно, пресным. И вот встречайте: Скелеты Железного острова!

    Спасибо, что предупредил. Я жду эту картину, но увидев название «Скелеты железного острова» (вызывает ассоциации с пиратским трешем), вряд ли догадалась, что это он. :-)

Пожалуйста, прочитайте "Правила общения в Зоне Ужасов"

Чтобы оставить комментарий, нужно войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте. Не волнуйтесь, это совсем не сложно. И да, у нас можно зарегистрироваться через социальные сети: Вконтакте, Фейсбук, Твиттер, Гугл+.
Кстати, наш официальный паблик Вконтакте тоже ждет вас!