Новости

Сериал "Ведьмак" обзавелся официальным русским трейлером

ТВКомментарии: 6

В Сети обнаружена дублированная версия тизер-трейлера "Ведьмака" (The Witcher) от Netflix. Ролик дает ответ на главный фанатский вопрос: нет, Всеволод Кузнецов, озвучивавший Геральта в играх, в проекте не задействован. Вместо него сериальному Геральту свой голос подарил Сергей Пономарев.

Сюжет "Ведьмака" основывается на одноименном цикле произведений за авторством Анджея Сапковского.

Синопсис:

Ведьмак Геральт, мутант и убийца чудовищ, изо всех сил старается найти свое место в мире, где люди часто оказываются намного хуже монстров.

Основной каст составили Генри Кавилл ("Человек из стали"), Джоди Мэй ("Игра престолов"), Бьерн Хлинур Харальдссон ("Фортитьюд"), Адам Леви (сериал "Большой куш"), МайАнна Бёринг ("Улица потрошителя"), Мими Дивени ("Доктор Кто"), Зерика Уилсон-Рид ("Профайл") и Милли Брэйди ("Меч короля Артура").

Шоураннер — Лорен Шмидт ("Сорвиголова").

Релиз первого сезона должен состояться в конце 2019 года.

Подпишись на наш канал!

Источник: Зона Ужасов. Просмотры: 528.

Темы этой статьи

Чтобы не пропустить важные новости, конкурсы, интересные статьи, опросы, тесты и видео, подписывайтесь на наши страницы Вконтакте, Facebook, Twitter и на наш Telegram.

Комментариев: 6 RSS

  • Сейчас только глянул, из-за чего вся эта истерия... а из-за чего вся эта истерия? А, пофиг.

  • Это не официальный трейлер, иначе были бы локализованы титры (и вообще на другие языки они переводят ролики субтитрами).

    • Нетфликс уже давно не ограничивается субтитрами. Тот же третий сезон "Очень странных дел" вышел сразу в дубляже.

      • Я знаю, хотя они у нас даже свой сервис прорекламировать не могут, не то что "Ведьмака", но вот, к примеру, как выглядит официальный испанский трейлер: www.youtube.com/watch?v=S0Uu-VOMYmU , разница очевидно, где официальный, а где чья-то самодеятельность.

        • Очевидно, что это ни разу не дублированный трейлер. А отечественная "самодеятельность" по всем источникам проходит именно как официальный трейлер (подписчики сервиса могут посмотреть его на страничке сериала). А вот почему они не локализовали видеоряд - без понятия.

          • Я и не говорил, что он дублированный.

            (подписчики сервиса могут посмотреть его на страничке сериала)

            Виноват, вопрос отпадает.

Пожалуйста, прочитайте "Правила общения в Зоне Ужасов"

Чтобы оставить комментарий, нужно войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте. Не волнуйтесь, это совсем не сложно. И да, у нас можно зарегистрироваться через социальные сети: Вконтакте, Фейсбук, Твиттер, Гугл+.
Кстати, наш официальный паблик Вконтакте тоже ждет вас!