Зомби (книга)

Книга, которую вы держите в руках, собрала под своей обложкой двадцать шесть историй, раскрывающих тему зомби в широчайшем диапазоне: здесь и традиционные гаитянские ритуалы, и футуристические сцены оживления мертвецов. На страницах новой антологии вы найдете и классику хоррора, принадлежащую перу таких мастеров, как Эдгар Аллан По, Шеридан Ле Фаню, Говард Лавкрафт и Роберт Блох, и публикующиеся впервые рассказы молодых авторов. Ну что, вы уже готовы услышать, как обломанные ногти скребут по твердой древесине, как холодные пальцы роют влажную землю? Готовы увидеть, как затянутое пеленой тумана кладбище возвращает своих молчаливых обитателей? Dance macabre начинается...

Содержание:

Стивен Джонс. Мертвецы, которые гуляют (предисловие)
Клайв Баркер. Секс, смерть и звёздный свет (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Рэмси Кэмпбелл. Возрождающееся поколение (рассказ, перевод Е. Черниковой)
Мэнли Уэйд Веллман. Песнь рабов (рассказ, перевод Е. Черниковой)
Р. Четвинд-Хейс. Упыри (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Эдгар Аллан По. Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой)
Карл Эдвард Вагнер. Палки (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Чарльз Л. Грант. А сейчас помолчи (рассказ, перевод Е. Черниковой)
Бэзил Коппер. Серый Дом (рассказ, перевод О. Ратниковой)
М. Р. Джеймс. Предупреждение для любопытных (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Николас Ройл. Карасёвый омут (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Брайан Ламли. Возмущение Джереми Клива (рассказ, перевод И. Савельевой)
Говард Филлипс Лавкрафт. Герберт Вест, реаниматор (рассказ, перевод А. Сиповича)
Лиза Таттл. В лабиринте (рассказ, перевод И. Русаковой)
Дэвид Райли. Из тлена (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Грэм Мастертон. Похищение мистера Билла (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Странное событие из жизни художника Схалкена (рассказ, перевод В. Ахтырской)
Дэвид Саттон. Клиническая смерть (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Лес Дэниэлс. Они идут за тобой (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Хью Б. Кейв. Деловая поездка к Маргалу (рассказ, перевод Г. Соловьёвой)
Майкл Маршалл Смит. Позже (рассказ, перевод В. Полищук)
Питер Тримейн. Марб Бхео (рассказ, перевод И. Русаковой)
Дэннис Этчисон. Кровавый поцелуй (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Кристофер Фаулер. Ночь после "Ночи живых мертвецов" (рассказ, перевод В. Двининой)
Роберт Блох. Мёртвые не умирают! (повесть, перевод Е. Королёвой)
Ким Ньюман. Профессия Патриции (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Джо Лансдэйл. На дальнем краю пустыни Кадиллаков с мёртвым народцем (повесть, перевод И. Савельевой)