"До людей не дойдет" - оказывается, в сокращениях и изменениях книги в сериале "Ведьмак" виноваты... зрители
Наступает время изумительных историй - исполнительный продюсер сериала "Ведьмак" Томек Багиньски рассказал о тех, из-за кого оригинальная сага подверглась корректировке.
Это он сделал в интервью изданию Wyborcza:
Обычно выясняется, что сценаристы продумали это решение, что оно не совсем бредовое. Не секрет, что мы часто расходимся во мнениях. Вещи создаются в обсуждении. Михал Неверяра, наш тестировщик, отлично справляется со своей задачей, проверяет, что подходит миру сериала по книгам.
Иногда изменения являются результатом производственного хаоса, потому что, например, актер заболел и его сцены нужно отредактировать и переписать в течение нескольких часов, чтобы их можно было снять на следующий день, потому что это не та часть сюжета, из-за которой стоит останавливать всю производственную машину. Есть масса причин, по которым принимаются спорные решения, но у зрителя нет этого контекста, поэтому иногда больно от того, что в книге что-то было лучше.
Когда сериал делается для огромной массы зрителей, с разным опытом, из разных уголков мира, и большая часть из них — американцы, эти упрощения не просто имеют смысл, они необходимы. Нам больно, да и мне тоже, но более высокий уровень нюансов и сложности будет иметь меньший диапазон, до людей не дойдет. Иногда это может зайти слишком далеко, но мы должны найти эти решения и принять их.
Что касается сериалов, то чем моложе публика, тем менее значима логика сюжета. Важны эмоции. Только чистые эмоции. Голая эмоциональная смесь. Эти люди выросли на TikTok и YouTube, они прыгают с видео на видео.
Дорогие дети, то, что вы творите с собой, делает вас менее устойчивыми к длинным и сложным цепочкам причин и следствий.
Ну то есть все поняли? Главная проблема "Ведьмака" - это ты! Да-да, неустойчивый к длинным сюжетам и неспособный понимать кучу нюансов! Ну то есть в словах Багиньски, конечно, есть рациональное зерно - но все равно, звучит обидно.
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Источник: //redanianintelligence.com.
In HorrorZone We Trust:
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Еще на сайте:
Мы в соцсетях:
Как человек, пару раз прошедший вестерн RDR2, могу лишь сказать, что глубокие сюжеты, продуманные характеры и т.д. и т.п. в тех же США вполне себе могут иметь успех. Просто некоторым (многим) товарищам из
говнокиноделов это на хер не нужно.Вау, до людей не дойдёт мир фентази? Он буквально сказал, что зрители тупые, поэтому мы делаем тупо, просто гений.
Нолана почему-то никогда не останавливало, что иногда зрителю надо объяснить больше.
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!