На русском издадут еще два сборника Томаса Лиготти
![На русском издадут еще два сборника Томаса Лиготти](http://horrorzone.ru/uploads/_pages2/71483/mini/ligotti0-750-300.jpg)
Ребята из "Астрель-СПб" не устают радовать. На этот раз впору плясать всем поклонникам вирда и интеллектуального хоррора, ведь редакционный портфель пополнился целой пачкой рассказов Томаса Лиготти, признанного мастера тревожной прозы, преемника Эдгара По и Говарда Лавкрафта.
Приобретены права на издание на русском сборников "Noctuary" (1994) и "Teatro Grottesco" (2006). Отдельные рассказы из этих книг ("Эта тень, эта тьма", "Медуза", "Чистота") уже доходили до отечественного читателя в различных антологиях, а теперь можно будет заполучить сразу все. А их там немало.
Опубликованный в прошлом году в "Мастерах ужасов" сдвоенный сборник Лиготти "Песни мертвого сновидца. Тератограф" стал одним из главных хитов серии, в том числе и с точки зрения продаж. В нашем голосовании на лучшую книгу "МУ" он тоже уверенно идет среди лидеров. Короче говоря, больше Лиготти народу!
Как и в случае с предыдущим томом, "Noctuary" и "Teatro Grottesco" будут изданы под одной обложкой. Сроки не называются, ведь практика показала, что перевод произведений Лиготти - дело очень трудоемкое и небыстрое. Так что запасаемся терпением.
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Источник: Зона Ужасов, Зарубежная фантастика от Астрель-СПб.
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Лучшая новость дня!
Я сам офигеваю от радости)))
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 8,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!