"Убийство священного оленя" по-русски (ТРЕЙЛЕР)
Сегодня у нас прямо день русских трейлеров, которые косяком пошли. И это хорошо, не все ведь понимают забугорные наречия. Да, есть фильмы, где перевод практически не требуется, но есть и вполне "разговорные" картины, где без знания языка никуда.
Вот, например, "Убийство священного оленя" (The Killing of a Sacred Deer) Йоргоса Лантимоса. Фильм весь из себя какой-то странный, нездоровый, что ли. Тревожно-волнительный. Вернее, не фильм, который широкому кругу зрителей пока недоступен, а то впечатление, которое он создает посредством промо-материалов. Хотя тут еще и имена создателей дают о себе знать, от них априори не ждешь чего-то банального.
Так вот, сюжетная завязка обрисована в самых общих чертах, пара трейлеров открывала нам немногое, а если еще и героев не понимать... В общем, теперь с этим делом получше. Только осторожно: песенка из ролика запросто может прилипнуть к мозгу.
Талантливый кардиохирург Стивен живет счастливой жизнью с женой Анной и двумя прелестными детьми. Этой семейной идиллии угрожает призрак из прошлого, которое Стивену больше не под силу скрывать.
В фильме снялись Колин Фаррелл ("Настоящий детектив"), Барри Кеоган ("Дюнкерк"), Николь Кидман ("Другие"), Алисия Сильверстоун ("Взрыв из прошлого") и Билл Кемп ("Однажды ночью").
Российская премьера намечена на 16 ноября 2017 года.
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Картины Йоргоса Лантимоса — это всегда нечто особенное и неоднозначное. Надеюсь, смогу выбраться в кино.
Любопытно.
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 8,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!