Кадры из убер-кровавой версии "СКВОЗЬ ГОРИЗОНТ", которую мы никогда не увидим
Мистический космохоррор Event Horizon, известный русскоязычному зрителю под названиями "Горизонт событий" или "Сквозь горизонт", был снят еще в 1997 году, но до сих пор остается, должно быть, лучшей картиной Пола У. С. Андерсона.
Конечно, в первую очередь этот режиссер известен киноадаптациями игр "Смертельная битва" и "Обитель зла", а также не оправдавшим себя кроссовером "Чужой против Хищника", но пока Пол продолжает за большие деньги снимать свою женушку в нарядах BDSM, мы, хоррор-фаны вспоминаем его старый epic win и просто один из лучших фильмов о космическом ужасе ever.
Однако самое ужасное в этом ужасе состоит в том, что при выходе "Сквозь горизонт" на экраны над ним жестоко поиздевалась ассоциация MPAA, заставив вырезать оттуда все самое жестокое и кровавое, а такового было очень-очень много. Лента все равно получилась крутой, но ведь могла быть еще круче. Не то чтобы море крови (а оно там есть, буквально) это показатель годности, но мы ведь видели отдельные кадры, не вошедшие в прокатную версию картины. Это действительно жесть и одновременно услада для глаз.
Неудивительно, что все эти годы поклонники ждали, когда же появится полная режиссерская версия "Сквозь горизонт". К несчастью, похоже, этим надеждам не суждено сбыться.
Вот, что недавно сказал по этому поводу сам Пол У. С. Андерсон:
Там было намного больше, чем показали в фильме. Но вы никогда не увидите исправленную версию, потому что мы сняли"Сквозь горизонт" до революции DVD. Вы знаете, DVD открыл новую эру, когда появилась возможность использовать дополнительные кадры, удаленные сцены и тому подобное. Когда мы выпускали только VHS-кассеты и лазерные диски, этого всего не было. Таким образом, материал просто не был заархивирован как следует. И лишь после того как фильм стал настоящей культовой классикой, Paramount попросили нас вернуться и сделать разные версии, и мы искали материал, но его просто не существует.
Странно все это. Отдельные кадры есть, а материала нет. Странно и грустно.
Что ж, надежда умирает последней. В страшных пытках. Мы упрямо будем надеяться, пусть слабенько и осторожно, что однажды на какой-нибудь полке в монтажной или у кого-нибудь в чулане обнаружатся нужные пленки в хорошем состоянии, и... мы увидим этот лютый и прекрасный космический ад, которым изначально должен был стать фильм "Сквозь горизонт".
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Источник: Зона Ужасов, DC.
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
О, май гад, как же это распизд...то!
Хеллрейзер 4 прям ) Надо пересмотреть вообще это кино, подзабыл уже основательно. А покромсали его прилично. Как и многие другие любимые старые культовые фильмы. Я все надеюсь, что как нибудь всплывет полная версия так же безбожно порезанной "Кобры" со Сталлоне.
У меня есть ощущение, что некоторые из этих кадров в фильм все-таки попали - знакомо выглядят.
Мне очень нравится этот фильм, и я часто его пересматриваю. И я что-то вообще ни одного кадра нового не заметил.
Надо у Павлова спросить)
Хз, в нерусских Интернетах это называют Удаленными сценами. Сам давненько не пересматривал, каюсь. Впрочем, на днях это исправлю.
Я вот недавно пересматривал, таких кадров там не наблюдалось.)
я при просмотре фильма, наблюдал ВСЕ эти кадры, может нескольких не было, но поверь мне, я наблюдал ПОЧТИ ВСЕ эти кадры, может пару кадров не было, но, при просмотре кина я их видел, все практически, - Модераторское: Часть сообщения удалена, т.к. нарушает Правила общения в Зоне Ужасов-
Прям расстроился. С этими кадрами фильм и правда бы только приобрел. Но всё верно, будем надеется на лучшее.)
Да... Такую крутую сцену порезали... Эх... 7, 10 , 16 и до конца(кроме 26,27,28) - этого в фильме нет, остальное есть.
Пересмотрел фильм и, кажется, понял. Почти все эти кадры есть в картине, однако большая часть мелькает крайне быстро. Вероятно, в режиссерской версии эти сцены должны были быть расширены.
Да, я тоже пересмотрел, все есть в фильме!
Да, здесь кадры, и которые вошли, и которые не вошли в фильм. Андерсон обещал полную режиссерскую версию сразу после выхода театральной. Помню, что очень ее ждала, так как "Горизонт событий" мне понравился. Так и не дождалась ...
Как и с полной версией "Восставшего из Ада 2" - все лучшие сцены с прорезанием глаз Болтуну, Пинхед-доктор и прочее-прочее так никогда свет и не увидит.
Кадры просто АДОВЫЕ!! И впрямь напомнили "Восставших из ада", а кадры с насекомыми - "Город живых мертвецов" Л. Фульчи (название этого фильма еще в особо жестоком переводе начала 90-х звучало как "Зомби, повешенный на веревке от колокола").
Это вроде не приколы переводчиков, а фильм известен под разными названиями, в том числе под этим.
Наглядный пример, что бывает, когда откажет поле Геллера. Вахофаги поймут)
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!