На русском издадут графическую адаптацию романа Рэя Брэдбери "Надвигается беда"
Издательство Fanzon всерьез взялось за публикацию на русском графических адаптаций произведений великого Рэя Брэдбери и вслед за "Марсианскими хрониками" готовит еще одну книжку в картинках. На этот раз куда более тёмную.
Something Wicked this Way Comes - один из самых известных романов Брэдбери, который регулярно включают в списки лучших мальчишечьих ужасов и историй взросления вместе с "Оно" Стивена Кинга, "Летом ночи" Дэна Симмонса и "Жизнью мальчишки" Роберта Маккаммона. У нас он издавался множество раз (под названиями "Надвигается беда", "Жди дурного гостя", "...И духов зла явилась рать", "Что-то страшное грядёт"), а теперь на горизонте появился и черно-белый графический вариант за авторством Рона Уимберли. Сам Брэдбери одобрил эту адаптацию и даже написал к ней предисловие.
Официальная аннотация:
Зеркальные лабиринты и плачущие училки, потерянные саквояжи и пропавшие продавцы, танцующие татуировки и сломанные карусели… Здесь оживают детские страхи. И самые безумные, несбыточные мечты.
Может быть, карнавал питается ядом горчайших сожалений и злом наших грехов. Но его никак нельзя пропустить.
"Надвигается беда" — авторизованная черно-белая графическая адаптация одного из самых популярных романов Рэя Брэдбери, наряду с "451 градус по Фаренгейту" и "Марсианские хроники".
В продаже "Надвигается беда. Авторизованная графическая адаптация" ожидается в сентябре, а пока можно оценить обложку и несколько страниц.
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Источник: Зона Ужасов, FL.
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Роман сам очень понравился, но иллюстрации в комиксе, имхо, ужасные.
Тот случай, когда лучше почитать книгу. Или старый фильм по ней посмотреть - он действительно очень хороший.
В данном случае соглашусь. Причем я знаю художников (не лично, конечно, а по творчеству) которые могут делать просто бомбезные иллюстрации, используя при этом минимум деталей (т.е. я не детале-дрочер, если можно так выразиться). Тот же Майк Миньола, например.
И более того, сама обложка меня заинтересовала, но вот графика с самих страниц....Что-то не то. Как будто потенциал был, но...как будто наспех рисовалось и эти носы, в виде перевернутой буквы "П". Не, в этот раз мимо меня.
Если будет желание, посмотрите Обри Бердслея. Это бог минимализма, и хоррору был не чужд.
Только если захотите посмотреть, лучше будет начать с его серии иллюстраций к "Саломее" Оскара Уайльда. Там самый минимализм, а еще чертовщина, сиськи и отрубленная голова Иоанна Крестителя. Я очень люблю творчество этого художника, и особенно "Саломею". Всячески рекомендую.
Посмотрел, любопытно. Есть в этом что-то.
Да, и это "что-то" изменило искусство.
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!