Переиздание "Страны Рождества" Джо Хилла появилось в продаже
Новый перевод, новая обложка, новое название. И знакомая история от одного из лучших авторов современного хоррора.
Еще в июле мы сообщали, что издательство "Эксмо" решило порадовать отечественных поклонников тёмной литературы, выпустив новый тираж "Страны Рождества" Джо Хилла. Причем речь шла не о простой допечатке, а о полноценном переиздании с новым переводом. И вот наконец книжка начинает поступать в продажу. Что особенно приятно - среди традиционных блербов можно обнаружить и рекомендацию от нашего сайта.
В обновленной версии роман получил громоздкий заголовок "NOS4A2. Носферату, или Страна Рождества". В качестве переводчика на этот раз выступил Сергей Трофимов.
Аннотация:
В детстве у Виктории был велосипед, на котором она могла пересекать воображаемый мост и сразу попасть туда, куда хотела. Скоро Вик узнает, что она не единственная, у кого есть "магическая" вещь. Мэгги Ли, владелица оракула – фишек "Скраббл", рассказывает ей о Призраке на черном "Роллс-Ройсе" с номером NOS4A2-Носферату, который уже сотню лет похищает детей. Вик пытается выследить Призрака, но теряет велосипед и, повзрослев, думает, что все это было детской фантазией. Однако кошмар юности Вик вернулся – Призрак украл ее сына и ей придется отправиться за ним в воображаемый мир психопата – Страну Рождества.
Прямо сейчас книжку можно приобрести в официальном магазине издательства. Потихоньку она будет появляться и на других торговых площадках. Тираж нового издания составил 3000 экземпляров.
Copyright © 2009 - 2017 Horrorzone.ru
Нравится то, что мы делаем? Желаете помочь ЗУ? Поддержите сайт, пожертвовав на развитие - или купите футболку с хоррор-принтом!
Поделись ссылкой на эту страницу - это тоже помощь :)
Очень интересно. Психопаты вообще интересные люди, не были бы так опасны. Хорошо, если просто невыносимы.
Хотя... С некоторыми можно найти общий язык, и эмоций они дарят море. Но и боли тоже. Увы.
В Зоне Ужасов зарегистрированы более 7,000 человек. Вы еще не с нами? Вперед! Моментальная регистрация, привязка к соцсетям, доступ к полному функционалу сайта - и да, это бесплатно!